Соня и Драгана, две сестры, начинают снимать 8-миллиметровый видеодневник, когда их отца отправляют служить во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают свои видео поверх старых пленок, на которых периодически мелькают прежние кадры. Сестры проводят дни, фиксируя на пленку мирные пейзажи вокруг, ночное небо, освещенное отблесками воздушных налетов, и дразня свою младшую сестренку Тияну. Жизнь меняется с появлением в соседнем доме мальчика с сестрой, приехавших из Белграда. Их загадочное присутствие вскоре открывает дверь для новых дружеских связей, первых поцелуев и разочарований, которые постепенно отодвигают в тень страх перед войной.
